| LOST シーズン1～6 COMPLETE DVD-BOX |
| LOST シーズン1～6 COMPLETE DVD-BOX |
本物の画像についてもっとを見る |
通常価格:￥39,800
特別価格: ￥23,840
制作国：日本
監督 ：J・J・エイブラムス
出演/声の出演 ：マシュー・フォックス エヴァンジェリン・リリー ジョシュ・ホロウェイ ドミニク・モナハン イアン・サマーホルダー
吹き替え/字幕：
日本語音声/日本語字幕
ディスク枚数：54枚組
|
本日にて、平成23年度の仕事が終了しました。
異動される方も今日は多く職場にいて、
挨拶などしながらだんだん帰って行かれます。
長く一緒に働いた方々とお別れするのはつらいことですが、
これまた毎年のことで、振り返っちゃあいられません。
明日からまた、新しい環境の中でのご活躍を祈念いたします。
さて、昨日のビリー・Ｊ・クレイマー＆ダコタスの動画に、
ジョン正田君から突っ込みが入りまして（笑）。
彼の気持を代弁するならば、
「やる気がなくなるから、もっとましなバージョンを貼れ」
ということでしょう。
この曲はやってみたいので、
以前に貼ったジョンのデモ・テープと、
オランダのバンドの音源を貼り直しました。
これを参考にやればいいんじゃないかな？
それにしても、この歌詞。
ジョンの書いた曲の中では、かなり初期の歌詞ではないかな？
彼が10代のころに書いていたような雰囲気の曲ですね。
bad to me（冷たくしないで）
If you ever leave me, I'll be sad and blue（もしきみがぼくから去って行ったら、僕は落ち込んでしまうよ）
Don't you ever leave me, I'm so in love with you （どこにも行かないで、だって君に恋してるんだから）
The birds in the sky would be sad and lonely,（空を飛ぶ鳥たちもきっと悲しむだろう）
If they knew that I lost my one and only,（もし僕が世界でたった一人の君を失ったと知ったら）
They'd be sad if you're bad to me（そうさ、君が僕に冷たくしたらね）
The leaves on the trees would be softly sighin'（木々の葉はそっとためいきをつくだろう）
If they heard from the breeze that you left me cryin',（もし君が僕を泣かせたと風のうわさに聞いたら）
They'd be sad, don't be bad to me（そうさ、だから僕に冷たくしないで）
But I know you won't leave me 'cos you told me so,（でも君はそんなことしないと僕は知っているのさ）
And I've no intention of letting you go,（君を離したりする気も僕にはないのさ）
Just as long as you let me know, you won't be bad to me（君が僕に冷たくしないと言ってくれるから）
So the birds in the sky won't be sad and lonely,（だから空を飛ぶ鳥たちは悲しくなったりしない）
'Cos they know that I got my one and only （僕には世界でたった一人の君がいるから）
They'd be glad that you're not bad to me （だから彼らはきっとよろこぶだろう）
They'd be glad that you're not bad to me, to me, to me（君が僕に冷たくしないと知っているから）
コードネーム付きの歌詞をジョン正田君が送ってくれたので、
さっそく歌詞を覚えられるように訳してみました。
今度練習でやってみるのが楽しみです。
さてライブの選曲ですが、
こんな感じかな？
ジョン正田メニューより
①Ｂａｄ Ｔｏ Ｍｅ（正田・ｏｙｏｙｏ）
②Ｔｏ Ｋｎｏｗ Ｈｅｒ Ｉｓ Ｔｏ Ｌｏｖｅ Ｈｅｒ（正田）
③Ｈｅｌｐ！（正田）
④Ｉ Ｄｏｎ’ｔ Ｗａｎｎａ Ｓｅｅ Ｙｏｕ Ａｇａｉｎ（ｏｙｏｙｏ・正田）
⑤Ｆｌｙｉｎｇ（インスト）・・・ただし、キーボードが必要。
ジョージ田島氏メニューより
⑥Dizzy Miss Lizzy（正田）
⑦Doctor Robert（正田）
⑧Happiness Is Warm Gun（正田）
⑨Hold Me Tight（ｏｙｏｙｏ）
⑩I`ll Cry Instead（正田）
・・・と、ジョン正田の曲ばかりになっちまっただ（笑）。
またご意見くださいな。
今日のおまけはこちら。
後にジョンの手に渡る３２５（Ｖ８１）を手にした、
リッケンバッカー社の当時の社長ＦＣホール氏。
まだこの時は１Ｖ１Ｔでした。
数々のショーに出品され、展示されましたが、
ショートスケール、変なコフマンヴァイブローラなど、
その特異なスペックから全く買い手がつかなかったそうな・・・。
後にドイツでまとめて安く売り飛ばされた時には、
どういういきさつか、２Ｖ２Ｔに改装されてました。
それが当時のリッケン社の中での最新の仕様だったんでしょうね。
だから売れ残りにもそれを投入して、
すこしでも売れるようにしたんでしょう。
そんなギターを手にするジョン。
やはり根っからの天才はそういう運命の引きも強いのでしょうね！
LOST シーズン1～6 COMPLETE DVD-BOX 熱売中
最安価格（通常価格の75％OFF）
最高サービス（商品は３日間で届けます）
送料無料!!!
LOST シーズン1～6のファンたちにとって絶好の経典コレクション
PR
